日文 "あうんの呼吸" ? 是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 11:00:32

あうんの呼吸

二人以上で一つの事をするときに気持ちの一致する、微妙なタイミング。

以上是日文解释

中文的话可以用 心有灵犀 来表达!

是日语的惯用句

日语解释如下

ひとつのことを一绪にするときのおたがいの気持ちが、ぴったりとそろうこと。

中文可以翻译成:心领神会,性情相和

阿吽是哼哈二将的意思。阿吽の呼吸是(二将一哼一哈)势均力敌,互为左右的意思。

"什么是能看见的呼吸"?